感染しているネコの唾液を介して伝染しますが、舐め合ったり、同じ食器で食事をしても伝染することはありません。ケンカをして咬みあったときに、傷からウィルスが体内に侵入して感染します。
猫白血病ウイルスの感染は経口感染で起こり、毛づくろいや同じ食器で飲食することによって感染し、唾液や鼻水を介して伝染します。
一方、咬み傷からウイルスが侵入した場合は、かなりの高確率で伝染すると考えられています。しかし、感染を受けても発症せずに、体内から消えてしまうこともあります。
母ネコが感染している場合は、胎盤や母乳を介して子猫に伝染することがあります。
https://www.lifeboat.or.jp/satooya/cat/blood-test.htm
http://yokohama-kac.com/blog/958/